о XIII международный музыкальный фестиваль “Шарқ тароналари”
По консульским и визовым вопросам просим обращаться в Посольство Республики Узбекистан в Берлине:
Perleberger Str. 62,
10559 Berlin
Тел.: +49 30 394 098 30/80
Факс: +49 30 394 098 62
botschaft@uzbekistan.de
Телефон доверия МИД РУ:
+998 71 233 28 28
Под эгидой ЮНЕСКО с 26 по 30 августа в древнем и неповторимом Самарканде пройдет XIII международный музыкальный фестиваль “Шарк тароналари” (“Мелодии Востока”).
“Шарк тароналари” считается одним из крупнейших фестивалей в Центральной Азии. Основная цель фестиваля - продемонстрировать достижения в области национального музыкального искусства, сохранить и развивать культуру и традиции народов, поддержать талантливую молодежь в области музыки и пения, а также расширить международные творческие связи, пропагандировать идеи мира, дружбы и взаимопонимания.
Фестиваль “Шарк тароналари” был основан в 1997 году и впервые прошел с участием музыкальных групп и исполнителей из 31 страны, а на XII международном музыкальном фестивале “Шарк тароналари”, который прошел в 2019 году, число стран-участниц достигло 75.
На XIII международном музыкальном фестивале “Шарк тароналари”, который запланирован на 26-30 августа 2024 года, ожидается участие более 300 представителей и около (По состоянию на 1 августа желание участвовать в фестивале выразили 62 страны, в эти дни заявки на участие в фестивале продолжают поступать) 70 стран мира.
На сегодняшний день “Шарк тароналари” занимает достойное место не только в Центральной Азии, но и среди известнейших фестивалей мира. Ярким примером этого является увеличение числа участников и стран, желающих участвовать в фестивале из года в год, а также повышение уровня программ.
В рамках XIII международного музыкального фестиваля “Шарк тароналари” запланированы следующие мероприятия:
26 августа в городе Самарканд пройдет торжественное открытие XIII международного музыкального фестиваля “Шарк тароналари”.
27-28 августа планируется проведение Международной научно-практической конференции на тему “Музыкальная культура восточных народов: принципы творческой согласованности в условиях глобализации”, в которой примут участие ученые-музыковеды, исследователи из научных центров, профессора и преподаватели музыкальных учебных заведений, а также аспиранты и магистранты.
27-28-29 августа (в 19:00) среди участников XIII международного музыкального фестиваля “Шарк тароналари” пройдет конкурс, где выступления участников будут оцениваться Международным жюри по двум направлениям:
профессиональное (классическое) направление народной музыки и песни;
направление музыки и песни, созданных современными композиторами.
Для справки. (Указание Постановления о порядке проведения международного музыкального фестиваля “Шарк тароналари” № 354 от 25.04.2019, lex.uz)
Для оценки выступлений участников конкурса создается Международное жюри, в состав которого входит не менее семи человек.
В Международное жюри приглашаются высококвалифицированные зарубежные и местные ученые-музыковеды, известные артисты, композиторы и представители организаций международных художественных фестивалей из зарубежных стран.
При оценке учитываются такие основные критерии, как национальность песен, соотношение текста и мелодии, содержание, уровень исполнения участника, культурность одежды и сценического поведения.
Для выступления допускается состав народного инструментального ансамбля не более 12 музыкантов.
Выступления участников конкурса оцениваются Международным жюри по двум направлениям:
профессиональное (классическое) народное музыкально-певческое направление;
направление музыки и песни, созданное современными композиторами.
Конкурс будет посвящен музыке и песенной направленности, созданной современными композиторами.
Победители будут награждены дипломами, статуэтками и денежными призами следующими суммами:
«Гран-при» — 10 000 долларов США;
I место (по каждой категории) 2 x 5 000 — 10 000 долларов США;
II место (по каждой категории) 2 x 3 500 — 7 000 долларов США;
III место (по каждой категории) 3 x 2 000 — 6 000 долларов США;
Если согласно решению Международного жюри подходящий кандидат не будет найден, «Гран-при» не будет присужден.
Согласно решению Международного жюри, только «Гран-при» не будет делиться, призы I, II и III мест могут быть разделены.
Участникам, которые участвовали в конкурсе, но не стали призерами, будет вручён диплом участника международного музыкального фестиваля «Шарк Тароналари».
Победители конкурса должны участвовать в концертной программе торжественного закрытия международного музыкального фестиваля «Шарк Тароналари».
Участники, ставшие победителями (лауреатами) конкурса, не смогут участвовать в следующих конкурсах, но могут быть приглашены на фестиваль в качестве почетных гостей. Участник, не занявший призового места, имеет право участвовать в следующем конкурсе.
Участники, удостоившиеся признания организаторов, творческих объединений, фондов и других организаций, будут награждены специальными дипломами и денежными призами в размере 500 долларов США в номинациях «Самый молодой участник», «Лучший участник по версии зрителей», «Лучший исполнитель традиционной музыки».
Каждому участнику фестиваля будет выдан сертификат активного участника международного музыкального фестиваля «Шарк Тароналари».
Примечание: Участники, ставшие победителями (лауреатами) конкурса, не могут участвовать в следующих конкурсах, но могут быть приглашены на фестиваль в качестве почетных гостей. Участники, не занявшие призовых мест, имеют право участвовать в следующем конкурсе.
30 августа в городе Самарканде состоится торжественное закрытие XIII международного музыкального фестиваля «Шарк Тароналари». На нем будут объявлены и награждены победители.
“Шарк тароналари” список победителей (I и XII фестивали) международного музыкального фестиваля с 1997 по 2019 год
Список награжденных на I Международном музыкальном фестивале
"Шарк тароналари". 1997
Получаемое место Имя-фамилия Страна Награды (США $)
Гран при Симара Иманова Азербайджан 10.000
1-место Муножот Йулчиева Узбекистан 5000
Шанну Хурана Индия 5000
2-место Се Лиин Китай 3500
Шахром Нозирий Иран 3500
3-место Александр Саможиков Россия 2000
Б.Ганбат Монголия 2000
Рамазан Стамгазиев Казахстан 2000
Специальный приз судей Туркменистанская музыкальная группа Автомобиль" Нексия"
Египетский национальный музыкальный ансамбль
Приз ЮНЕСКО Афганская музыкальная группа
Список награжденных на II Международном музыкальном фестивале
"Шарк тароналари". 1997
Гран при Насиба Сатторова Узбекистан 10.000
1- место Мухаммад Омон Саудовская Аравия 7000
Юн Конг Сон Корея 7000
2- место Ансамбль «Лашари» Грузия 5000
Госпожа Джаспиндер Нарула Индия 5000
3- место Олим Бабаев Тажикистан 2000
Устад Али Хамид Хан Пакистан 2000
Список награжденных на II Международном музыкальном фестивале
"Шарк тароналари". 2001
Гран при - - -
1- место Алим Гасимов Азербайджан 7000
Сахибжан Нийозов Узбекистан 7000
Абдунаби Иброхимов Узбекистан 7000
2- место Ансамбль «Лашари» Грузия 5000
Мадхушри Рамсондер Бадалтжахарий Индия 5000
3- место Национальный музыкальный ансамбль Греция 3000
Нохидэ Токгуз Турция 3000
Приз ЮНЕСКО Группа "Алтай" Россия 1000
Группа "Музыканты" Кыргызстон 1000
Приз оргкомитета фестиваля "Анган ал-Шабаб" Египет Специальная награда
Список награжденных на V Международном музыкальном фестивале
"Шарк тароналари" . 2003
Гран при Ансамбль "Uranhay” Россия (Республика Тува) 10.000
1- место Дильнура Мирзакулова Узбекистан 7000
Фозил Жамшидий Иран 7000
2- место Озода Ашурова Тажикистан 5000
Забит Набизадэ Азербайджан 5000
3- место Национальный музыкальный ансамбль Афганистан 3000
Традиционный музыкальный ансамбль Бангладеш 3000
Приз ЮНЕСКО Абдухошим Исмоилов Узбекистан 1000
Музыкальный ансамбль Индия 1000
Роман Кехман Израиль 1000
Список награжденных на VI Международном музыкальном фестивале
"Шарк тароналари" . 2005
Гран при - - -
1- место Айгун Бийлар Азербайджан 7000
Нодира Пирматова Узбекистан 7000
2- место Группа "Viulan" Италия 5000
Ансамбль струнных инструментов кувейтской музыкальной академии Кувейт 5000
Урна Чахар Тухчи Монголия 5000
3- место Корейская музыкальная группа Южная Корея 3000
Музыкальная группа Shilpakala Бангладеш 3000
Оркестр "Nazaret" Израиль 3000
Специальный приз жюри Национальный музыкальный ансамбль Египет 2000
Приз ЮНЕСКО музыкальная группа под руководством Ханиф Набизода Афганистан 1500
Список награжденных на VI Международном музыкальном фестивале
"Шарк тароналари" . 2007
Гран при Группа кувейтского музыкального института Кувейт 10.000
1- место Группа южнокорейского института музыки Южная Корея 7000
2- место Национальная инструментальная группа "Ан-Нил" Египет 5000
Музыкальная группа Италия 5000
3- место группа "Ratang" Кения 3000
Группа "Seri Maharani Gazal" Малайзия 3000
Группа китайского национального молодежного центра Китай 3000
Приз ЮНЕСКО Самая юная участница Арзу Алиева Азербайджан 2000
Список награжденных на VII Международном музыкальном фестивале
"Шарк тароналари" . 2009
Гран при Заслуженная артистка Туркменистана Лале бегназарова Туркменистан 10.000
1- место Гочаг Аскеров Азербайджан 7000
Народная артистка Узбекистана матлуба Дадабаева и ансамбль народных инструментов Узбекистан 7000
2- место Рок-поп группа"Vinalog" Южная Корея 5000
Ансамбль"Shem Tov Levi" Израиль 5000
3- место Государственный институт музыкального искусства ансамбль народных инструментов Кувейт 3000
Лаура Молика Италия 3000
Специальный приз жюри Артисты оперы "Kunsu" Китай
Группа"Borte" Монголия
Группа "Big Mountain" США
Музыкальная группа Индия
Национальный ансамбль музыкальной академии "Шилпакала" Бангладеш
Список награжденных на VIII Международном музыкальном фестивале
"Шарк тароналари" . 2011
Гран при "Park Jong-Vuk va Park Jonguk" Южная Корея 10.000
1- место "Dunhuang nude vords" Китай 7000
"Aysva" Литва 7000
2-место Группа "Lider" Россия 5000
Группа "Sato" Узбекистан 5000
Группа "Ovoi mehriboni" Иран 5000
3- место "Talilema" Мадагаскар 3000
"Chvenburebi" Грузия 3000
Группа "Galkinish" Туркменистан 3000
Приз ЮНЕСКО Илёс Арабов Узбекистан
Живан Гаспарян Армения
Nazeket Teymurova Азербайджан
За вклад в развитие национальной музыки "Huk Mongol" Монголия
"Dror"
"Yorqin ijrolar"
"Varsi brazers" Индия
Признание фанатов "Hidden Dragen" Япония
Премия хокимията Самарканда "Самарканд" Команда института искусств Афганистана
Премия Самаркандской областной хокимията "Регистон" Хуршед Ибрагимов Таджикистан
Специальный приз жюри "Bogʻ aro" Узбекистан
Список награжденных на IX Международном музыкальном фестивале
"Шарк тароналари" . 2013
Гран при Рашмия Агарвал Индия 10.000
1- место Группа "Sadoi Pamir" Афганистан 7000
Группа "Lanaya" Буркина Фасо 7000
2- место Группа "Pentan" Великобритания 5000
"Sarihyun Gayageum Byungchangdan" Республика Кореи 5000
Коллектив Национального театра оперы и драмы Китай 5000
3- место Аброр Зуфаров Узбекистан 3000
Группа "Chikuyusha" Япония 3000
Catch-pop String-strong Австрия 3000
Обладатели специального приза Санам Марви Пакистан
Галит Гиат Израиль
Таул Триини Эстония
Нади Сингапура Сингапур
Саломат Аяпов Каракалпакстан
Седар Хиллс США
Список награжденных на X Международном музыкальном фестивале
"Шарк тароналари" . 2015
Гран при Оркестр "Jiangsu" Китай 10.000
1- место Группа "Shamisenʼ Япония 7000
2- место Chelm Польша 5000
Silver Sepp Эстония 5000
3- место "Quelite" Коста-Рика 3000
Приз ЮНЕСКО "Ayqulash yulduzlari" Узбекистан 1500
Премия хокимията Самарканда Didgori Грузия
Премия Правительства Самаркандской области Ансамбль "EVA" Болгария
Специальный приз жюри Голос Африки ЮАР
Премия дирекции фестиваля" Шарк тароналари" Birjan Baziljanov Казахстан
Премия Министерства культуры и спорта "Sedaa" Монголия
Специальные награды Пунг Рю Республика Кореи
Ансамбль Lingua Franca Греция, Кипр
Трио "Baxshi" Туркменистан
Группа "Laus Nova" Италия
Yulduz Turdiyeva Узбекистан
Группа "Buta" Азербайджан
Специальная награда коммуникационной компании Ucell Modern Maori Quartet Новая Зеландия
Список награжденных на XI Международном музыкальном фестивале
"Шарк тароналари" . 2017
Гран при Сохиб Пошазода Азербайджан 10.000
1- место Мохичехра Шомуродова Узбекистан 7000
Народное художественное сообщество "Keosong" Южная Корея 7000
2- место Кыргызский художественный коллектив Кыргызстан 5000
Литовское художественное сообщество Литва 5000
3- место художественное сообщество "Nagesh" Иран 3000
Индонезийское художественное сообщество Индонезия 3000
Турецкое художественное сообщество Турция 3000
Список награжденных на XII Международном музыкальном фестивале
"Шарк тароналари" . 2019
Гран при Мехринигор Абдурашидова Узбекистан 10.000
1- место Дуэт "Qomuzchilar" Кыргызстан 5000
Парвиз Гасимов Азербайджан 5000
2- место Группа "Archabil" Туркменистан 3500
Группа "Xatan" Монголия 3500
3- место Группа "Ayarxan" Россия 2000
Группа "Badaxshon" Таджикистан 2000
Азизжон Абдуазимов Узбекистан 2000
Улугбек Элмуродзода Узбекистан 2000
Примечание: Министерства культуры https://t.me/madaniyatvazirligi вы можете получить дополнительную информацию на официальной странице Telegram на основе хэштега # Sharq_taronalari