EURONEWS ТРАНСЛИРУЕТ РЕПОРТАЖ «САМАРКАНД: МЕЛОДИИ ВОСТОКА»
















По консульским и визовым вопросам просим обращаться в Посольство Республики Узбекистан в Берлине:
Perleberger Str. 62,
10559 Berlin
Тел.: +49 30 394 098 30/80
Факс: +49 30 394 098 62
botschaft@uzbekistan.de
Телефон доверия МИД РУ:
+998 71 233 28 28

С 1 сентября на телеканале Euronews начата трансляция специального репортажа «Самарканд: мелодии Востока», посвященного X Международному музыкальному фестивалю «Шарк тароналари».
Сюжет демонстрируется в рубрике «Le Mag» - «Журнал», на 14 рабочих языках Euronews. В нем отмечается, что каждые два года традиционные восточные ритмы заполняют древний узбекский город Самарканд. Проводимый в самом сердце жемчужины Великого шелкового пути - на площади Регистан, фестиваль олицетворяет культурное разнообразие мира через музыку.
Европейские журналисты рассказывают, что это мероприятие, организуемое под эгидой ЮНЕСКО, стало одним из популярных и известных не только в регионе, но и далеко за его пределами. Из года в год расширяется география его участников. Юбилейный, десятый по счету фестиваль в Самарканде собрал представителей из рекордного количества стран – более 60.
Как информирует канал, «Шарк тароналари» имеет целью продвижение музыкального и культурного наследия, укрепление мира и сотрудничества между народами.
В репортаже также представлено интервью заместителя генерального директора ЮНЕСКО по связям с общественностью Эрика Фальта, участвовавшего в фестивале «Шарк тароналари» в качестве почетного гостя.
«Из новостей мы узнаем каждый день, что в мире совершаются нападения на объекты культуры и предметы искусства, - заявил он корреспонденту Euronews. - Здесь мы видим абсолютно иную тенденцию – сохранения и приумножения разнообразия культур разных стран и передачу эстафеты будущим поколениям».
Репортаж дополняют красочные кадры с церемонии открытия фестиваля и музыкальных выступлений представителей разных стран мира.
Напомним, что в 2013 и 2014 годах на Euronews транслировались телепередачи из цикла «Uzbekistan Life», посвященные историческим городам нашей страны, подготовленные корреспондентами телеканала.
Большое внимание телезрителей привлекли специальный репортаж о 99-й сессии Исполнительного совета ЮНВТО, которая состоялась 1-3 октября 2014 года в Самарканде, и рекламные ролики о туристических достопримечательностях республики.
Столица Узбекистана Ташкент и всемирно известный исторический город Самарканд отмечены на карте прогноза погоды Euronews.
Репортаж «Самарканд: мелодии Востока» подготовлен при содействии НК «Узбектуризм» и его можно посмотреть на веб-странице Euronews: http://ru.euronews.com/2015/09/01/traditional-music-festival-fills-samarkand-with-oriental-melodies/ - на английском, французском, немецком, русском и других рабочих языках телеканала.
ИА «Жахон», Париж