ИНФОРМАЦИОННЫЙ ДАЙДЖЕСТ ПРЕССЫ УЗБЕКИСТАНА № 58
















По консульским и визовым вопросам просим обращаться в Посольство Республики Узбекистан в Берлине:
Perleberger Str. 62,
10559 Berlin
Тел.: +49 30 394 098 30/80
Факс: +49 30 394 098 62
botschaft@uzbekistan.de
Телефон доверия МИД РУ:
+998 71 233 28 28

24 марта 2017г.
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ВИЗИТ ПРЕЗИДЕНТА УЗБЕКИСТАНА В КАЗАХСТАН
Узбекистан - Казахстан: новый этап сотрудничества, основанного на исторической дружбе и стратегическом партнерстве
Промышленный потенциал Узбекистана продемонстрирован в Казахстане
Совместная декларация о дальнейшем углублении стратегического партнерства и укреплении добрососедства между Республикой Узбекистан и Республикой Казахстан
ДЕЛОВОЙ КЛИМАТ
В Узбекистане упростят систему микрокредитования предпринимателей
МЕЖДУНАРОДНОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО
Об узбекско-индийских политконсультациях
ТЕАТР
На сцене – ремейк «Очарован тобой»
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ВИЗИТ ПРЕЗИДЕНТА УЗБЕКИСТАНА В КАЗАХСТАН
Узбекистан - Казахстан: новый этап сотрудничества, основанного на исторической дружбе и стратегическом партнерстве
Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев по приглашению Президента Республики Казахстан Нурсултана Назарбаева 22-23 марта посетил эту страну с государственным визитом.
Глубоко символично, что эта встреча на высшем уровне совпала с Наврузом – праздником дружбы, согласия, доброты и взаимопонимания, в духе которых и развиваются отношения Узбекистана и Казахстана.
Основные мероприятия визита состоялись 23 марта в Астане.
Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев возложил цветы к монументу "Защитники Отечества" в столице Казахстана.
Этот монумент возведен по инициативе Президента Нурсултана Назарбаева в 2001 году в память о казахстанцах, павших на Второй мировой войне.
Глава нашего государства отдал дань памяти мужественных сыновей Казахстана, пожертвовавших жизнями во имя мира и свободы, ознакомился с мемориальным комплексом.
Шавкат Мирзиёев посадил деревце на Аллее глав государств в столице Казахстана. Здесь растет посаженное Первым Президентом нашей страны Исламом Каримовым дерево.
В резиденции Акорда прошла церемония официальной встречи Президента Узбекистана Шавката Мирзиёева. В честь высокого гостя был выстроен почетный караул. Прозвучали государственные гимны Узбекистана и Казахстана. Президенты Шавкат Мирзиёев и Нурсултан Назарбаев обошли строй почетного караула.
В ходе переговоров в узком формате обсуждались вопросы дальнейшего развития сотрудничества Узбекистана и Казахстана, укрепления мира и безопасности, состоялся обмен мнениями по актуальным региональным и международным вопросам, представляющим взаимный интерес.
Шавкат Мирзиёев отметил, что добрососедские, партнерские отношения между нашими странами последовательно укрепляются.
– Узбекистан и Казахстан являются близкими соседями, испытанными временем партнерами. Это еще раз ярко проявилось в трудное для нас время после кончины Первого Президента Узбекистана Ислама Каримова, когда народ Казахстана разделил с нами горечь утраты и оказал моральную поддержку, о чем народ Узбекистана никогда не забудет. Сотрудничество между нашими странами развивается на основе высокого доверия и взаимоуважения. Активизация связей на различных уровнях является подтверждением заинтересованности наших стран в расширении многогранных отношений, – сказал Президент нашей страны.
Нурсултан Назарбаев, приветствуя Шавката Мирзиёева, отметил, что этот государственный визит является логическим продолжением диалога на высшем уровне и благоприятной возможностью для обсуждения вопросов, представляющих взаимный интерес.
– Глубоко символично, что Ваш визит совпал с празднованием Навруза. Между Казахстаном и Узбекистаном всегда были дружеские и конструктивные отношения. Мы с Вами продолжим тесное сотрудничество, в которое большой вклад внес Первый Президент Узбекистана, мой дорогой друг Ислам Каримов. Это подтверждается и тем, что за последние месяцы торговый оборот между нашими странами вырос на 30 процентов, начаты взаимопоставки новой продукции. На проводимом в рамках Вашего визита бизнес-форуме достигнуты соглашения в объеме почти 1 миллиарда долларов. Ваш исторический визит поднимет на новый уровень сотрудничество наших государств, – отметил Президент Казахстана.
Отношения между нашими странами последовательно развиваются на основе подписанных в Ташкенте в 1998 году Договора о вечной дружбе между Республикой Узбекистан и Республикой Казахстан и в 2013 году Договора о стратегическом партнерстве между Республикой Узбекистан и Республикой Казахстан.
Узбекистан и Казахстан поддерживают друг друга в вопросах международной политики. Наши страны плодотворно взаимодействуют в рамках таких международных структур, как ООН, ШОС, СНГ, Организация исламского сотрудничества, Международный фонд спасения Арала, и других. Схожи или близки позиции сторон по многим вопросам регионального и международного значения.
Узбекистан поддержал избрание Казахстана непостоянным членом Совета Безопасности ООН на 2017-2018 годы. Это позволит продвигать интересы стран нашего региона на международной арене. Казахстан поддержал инициативу Узбекистана по созданию безъядерной зоны в Центральной Азии, высоко оценивает внешнюю политику нашей страны, базирующуюся на принципах неприсоединения к каким-либо военно-политическим блокам, мирного урегулирования конфликтов.
На переговорах было уделено внимание вопросам укрепления региональной безопасности, противодействия транснациональной преступности, современным угрозам и вызовам. Отмечалось, что сотрудничество наших стран как ведущих государств Центральной Азии имеет важное значение для стабильности и развития всего региона.
Прошедшие в Ташкенте 10 марта этого года переговоры с участием руководителей правоохранительных ведомств и государственных органов двух стран способствуют укреплению взаимодействия в борьбе с современными угрозами, религиозным экстремизмом, терроризмом, наркотрафиком и другими опасными явлениями.
Главы двух государств, обмениваясь мнениями о ситуации в Афганистане, отметили, что стороны одинаково заинтересованы в обеспечении мира и стабильности в этой стране, восстановлении ее экономики. Подчеркивалось, что афганская проблема может быть решена только мирным путем, для чего необходимо как можно скорее начать процесс политических переговоров под эгидой ООН.
Стороны в очередной раз подтвердили единую позицию по вопросу рационального использования водных ресурсов трансграничных рек региона.
Президенты продолжили переговоры с участием официальных делегаций двух стран в расширенном составе. Были обсуждены текущее состояние и перспективы дальнейшего развития сотрудничества в политической, торгово-экономической, инвестиционной, транспортно-коммуникационной, культурно-гуманитарной и других сферах, состоялся обмен мнениями по региональным и международным вопросам.
Узбекистан и Казахстан начали путь независимого развития в одно время, оказывают друг другу поддержку в модернизации и развитии экономики.
Сегодня обе страны вступают в новый этап своего развития. По инициативе Президента нашей страны Шавката Мирзиёева была принята Стратегия действий по дальнейшему развитию Республики Узбекистан в 2017-2021 годах. В своем обращении в нынешнем году к народу Казахстана Президент Нурсултан Назарбаев определил третий этап модернизации Казахстана.
Казахстан является одним из важных партнеров нашей страны в торгово-экономической сфере. Узбекистан экспортирует в Казахстан природный газ, автомобили, транспортные средства, минеральные удобрения, текстильную, электротехническую, плодоовощную продукцию, строительные материалы и другие различные товары и услуги. Из Казахстана в нашу страну импортируются нефть, металлы, мука, масложировая продукция.
В нашей стране действует около 230 предприятий с участием капитала Казахстана, в Казахстане - более 130 предприятий, созданных совместно с предпринимателями Узбекистана.
По итогам 2016 года объем взаимного товарооборота между нашими странами составил 2 миллиарда долларов. Отмечалось, что этот показатель не соответствует имеющемуся потенциалу, есть возможность увеличить торговый оборот минимум в два раза. Экономики наших стран не конкурируют, а наоборот, взаимодополняют друг друга. Для этого необходимо активизировать деятельность межправительственной комиссии и совместных торговых домов, организацию новых рынков сбыта.
В Ташкенте 23 февраля текущего года состоялось очередное заседание Совместной межправительственной комиссии по двустороннему сотрудничеству между Узбекистаном и Казахстаном.
Сфера транспортных коммуникаций – одно из приоритетных направлений развития партнерства. Взаимоинтегрированы автомобильные и железные дороги наших стран. Эта важная транспортно-коммуникационная сеть также выполняет транзитную функцию для третьих государств.
Открытие проходящей по территории Мактааральского района Казахстана автомобильной дороги, связывающей Ташкент и Самарканд, пуск скоростного поезда Ташкент-Алмата и автобусных маршрутов между городами двух стран еще больше усилят транспортные связи между нашими странами, послужат развитию межрегиональных контактов, торговли и туризма.
На переговорах отмечалось, что предоставление взаимных долгосрочных льготных тарифов в транспортной сфере будет способствовать повышению конкурентоспособности и эффективности транспортных коридоров двух стран. Были обсуждены вопросы дальнейшего увеличения объемов взаимного товарооборота с сохранением его динамики, диверсификации торгово-экономических связей, расширения экспортно-импортной номенклатуры, развития кооперации между промышленными предприятиями и субъектами предпринимательства.
Узбекский и казахский народы издревле живут бок о бок, связаны родственными узами. Активизация по инициативе Президента нашей страны взаимосвязей между регионами двух стран еще больше укрепляет наше сотрудничество. Из Узбекистана в Казахстан, из Казахстана в Узбекистан были совершены визиты делегаций разных уровней. Только в текущем году делегация Ташкентской области посетила Казахстан, а в Узбекистане побывали делегации из Кызыл-Ординской, Восточно-Казахстанской и Южно-Казахстанской областей.
В ходе переговоров также было уделено внимание вопросам дальнейшего расширения таких связей, укрепления культурно-гуманитарного сотрудничества.
По итогам переговоров подписано 13 межгосударственных, межправительственных и межведомственных документов.
Шавкат Мирзиёев и Нурсултан Назарбаев подписали Совместную декларацию о дальнейшем углублении стратегического партнерства и укреплении добрососедства между Республикой Узбекистан и Республикой Казахстан.
Подписаны документы, касающиеся сотрудничества в области парламентаризма, сфере налогов, транспорта, обороны, торговли, промышленности и других.
В их числе особое значение имеют Стратегия экономического сотрудничества между Республикой Узбекистан и Республикой Казахстан на 2017-2019 годы и Соглашение между Республикой Узбекистан и Республикой Казахстан о межрегиональном сотрудничестве.
На встрече с представителями средств массовой информации Президенты Шавкат Мирзиёев и Нурсултан Назарбаев отметили, что переговоры прошли в духе взаимоуважения и искренности, стороны поддержали друг друга по всем стратегическим вопросам. Подчеркивалось, что данный визит имеет историческое значение для развития двустороннего сотрудничества, подписанные документы будут служить интересам народов наших стран.
В рамках визита в Астане прошли Национальная промышленная ярмарка Узбекистана и бизнес-форум с участием деловых кругов двух стран. В бизнес-форуме приняли участие более 500 предпринимателей Узбекистана и Казахстана. По итогам этих двух мероприятий подписаны торговые контракты и инвестиционные соглашения на общую сумму около 1 миллиарда долларов.
Во второй половине дня Президенты Шавкат Мирзиёев и Нурсултан Назарбаев посетили Государственный театр оперы и балета "Астана-Опера".
Театр, возведенный по инициативе Президента Казахстана, сдан в эксплуатацию в 2013 году, его зрительный зал рассчитан на 1250 мест.
Президенты послушали оперу "Кыз Жибек".
Президенты Узбекистана и Казахстана посетили "Назарбаев университет" и торгово-развлекательный центр “MEGA Silk Way”.
Первый прием студентов в этот университет состоялся в 2010 году. В состав университета входят 8 школ, один центр и библиотека. Преподавание здесь ведется на основе международных стандартов. Ежегодно университет заканчивают более 440 бакалавров и свыше 170 магистров.
Глава нашего государства оставил запись в Книге почетных гостей.
В торгово-развлекательном центре “MEGA Silk Way” расположены магазины, спортивные и развлекательные заведения, офисные помещения. Центр является важной частью архитектурного комплекса, в котором с 10 июня по 10 августа текущего года пройдет международная выставка "ЭКСПО-2017".
В центре состоялась концертная программа, включившая песни и танцы узбекского и казахского народов, были продемонстрированы изделия национального ремесленничества.
Президенты посетили павильон "Нур алем", расположенный на площадке международной выставки "ЭКСПО-2017".
Шавкат Мирзиёев отметил, что специализированная международная выставка "ЭКСПО-2017" станет важным мероприятием, способствующим дальнейшему расширению сотрудничества, заключению перспективных соглашений между деловыми кругами, предприятиями.
На этом государственный визит Президента Республики Узбекистан Шавката Мирзиёева в Республику Казахстан завершился. Президента Узбекистана Шавката Мирзиёева проводил Президент Казахстана Нурсултан Назарбаев.
Государственный визит Президента нашей страны Шавката Мирзиёева в Казахстан открыл новую страницу в отношениях двух государств, определил новые горизонты сотрудничества, стал радостным событием в жизни двух братских народов.
(Источник: УзА)
Промышленный потенциал Узбекистана продемонстрирован в Казахстане
В Астане прошла Национальная промышленная выставка Узбекистана. На ней свою продукцию и услуги представили промышленные предприятия и компании нашей страны.
Проводимая в Узбекистане широкомасштабная работа по созданию промышленных предприятий, содействию экспорту продукции субъектов частного предпринимательства, их всесторонней поддержке способствует стабильному развитию экономики, последовательному повышению экспортного потенциала нашей страны.
Промышленная продукция из Узбекистана занимает прочное место на мировых рынках. Предприятия нашей страны предлагают продовольственную продукцию, одежду, строительные материалы, высокотехнологичную современную технику, другие товары. Вся продукция производится в соответствии с международными стандартами и пользуется большим спросом у зарубежных покупателей.
Как сообщили в Фонде поддержки экспорта субъектов малого бизнеса и частного предпринимательства, на состоявшейся промышленной выставке предприниматели нашей страны при содействии этой организации заключили около 20 экспортных соглашений по поставке в Казахстан текстильной, плодоовощной, пищевой, мебельной и строительной продукции на сумму более 24 миллионов долларов США. Посетители выставки ознакомились с возможностями и потенциалом нашей страны в сфере торговли, экономики, созданными условиями для ведения бизнеса, а также деятельностью этого фонда и услугами, направленными на повышение экспортного потенциала субъектов малого и частного бизнеса и всестороннюю поддержку их экспортной деятельности.
На выставке фондом были проведены двусторонние переговоры с крупными торговыми сетями, ассоциациями и компаниями Казахстана. Казахские предприниматели отметили высокое качество производимой в Узбекистане продукции и выразили заинтересованность в налаживании долгосрочных отношений с узбекскими компаниями. В частности, по итогам переговоров была достигнута договоренность с казахской компанией «Агромакс Астана» по налаживанию дистрибуции в Казахстане консервированного плова, а также закупке консервированной и сушеной плодоовощной продукции, произведенной в Узбекистане. Представители компании «Дархан Груп» (Казахстан) выразили заинтересованность в установлении прямых партнерских связей с узбекскими производителями в целях закупки специальной одежды, строительных перчаток, кабельной и другой аналогичной продукции.
Фондом поддержки экспорта субъектов малого бизнеса и частного предпринимательства был подписан ряд меморандумов о взаимопонимании с такими партнерскими организациями, как АО «Экспортная страховая компания «Kazakhexport», АО «Национальное агентство по экспорту и инвестициям «KAZNEX INVEST», международная ассоциация «Союзплодовощ» и ассоциация торговых предприятий Казахстана. Данными документами предусмотрена дальнейшая активизация торгово-экономического сотрудничества между Узбекистаном и Казахстаном путем организации поставок узбекской продукции на рынок Казахстана, создания совместных предприятий в Узбекистане и участия в их уставном капитале, финансирование проектов, проведение совместных бизнес-форумов, кооперационных бирж и других мероприятий, организация участия в выставках и ярмарках, поиск надежных партнеров, проведение маркетинговых исследований и многое другое.
Заключенные соглашения и достигнутые договоренности в рамках Национальной промышленной выставки Узбекистана в Казахстане будут способствовать дальнейшему увеличению объемов и расширению географии экспорта, повышению экономического потенциала нашей страны.
(Источник: УзА)
Совместная декларация о дальнейшем углублении стратегического партнерства и укреплении добрососедства между Республикой Узбекистан и Республикой Казахстан
Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев и Президент Республики Казахстан Нурсултан Назарбаев по результатам двусторонних переговоров в рамках Государственного визита Президента Шавката Мирзиёева в Республику Казахстан 22-23 марта 2017 года,
руководствуясь положениями Договора о вечной дружбе между Республикой Узбекистан и Республикой Казахстан от 31 октября 1998 года и Договора о стратегическом партнерстве между Республикой Узбекистан и Республикой Казахстан от 14 июня 2013 года,
опираясь на прочные исторические связи между Узбекистаном и Казахстаном, многовековые узы братства и взаимодействия народов двух стран, основанные на принципах взаимоуважения, доверия и открытости,
с удовлетворением отметив динамичное и поступательное развитие добрососедских, дружественных и взаимовыгодных отношений между Республикой Узбекистан и Республикой Казахстан на основе стратегического партнерства и взаимной поддержки,
выражая убежденность в том, что выведение двустороннего многопланового сотрудничества на качественно новый уровень отвечает долгосрочным интересам двух братских народов, а также будет служить важным фактором в обеспечении мира, стабильности, безопасности и устойчивого развития в Центральной Азии,
подтверждая обоюдное стремление к дальнейшему тесному сотрудничеству и координации действий на международной арене,
оставаясь приверженными поддержке регулярных двусторонних визитов и политических консультаций на высшем и высоком уровнях, расширению взаимодействия между правительствами, парламентами и местными органами власти для дальнейшего развития двусторонних отношений,
заявляют о нижеследующем:
1. Президент Республики Узбекистан и Президент Республики Казахстан высоко оценивают значительные результаты, достигнутые в различных сферах сотрудничества за четверть века с момента установления дипломатических отношений, и подчеркивают вступление стратегических отношений партнерства двух государств в новый исторический период.
2. Стороны, подтверждая совпадение позиций по вопросам обеспечения мира, стабильности, безопасности и устойчивого развития в Центральной Азии, подчеркивают, что согласование и принятие взаимоприемлемых решений по всему комплексу внутрирегиональных проблем должно осуществляться, прежде всего, самими государствами региона на основе принципов равноправия, взаимной выгоды и уважения интересов друг друга.
3. Стороны констатировали близость или совпадение позиций по ключевым вопросам международной политики, подчеркнули обоюдное стремление содействовать укреплению мира, безопасности и стабильности в регионе, подтвердили намерение активизировать взаимовыгодное сотрудничество на международной арене, в частности, в рамках ООН, ШОС, СНГ, ОИС, а также других международных и региональных организаций.
4. Узбекистан приветствует предпринимаемые Казахстаном усилия по выдвижению общих для стран Центральной Азии приоритетов в рамках непостоянного членства Республики Казахстан в Совете Безопасности ООН в 2017-2018 годах и заинтересован в тесном взаимодействии с казахстанской стороной по вопросам обеспечения стабильности, безопасности и устойчивого развития в регионе, в том числе по актуальным вопросам международной политики, представляющим взаимный интерес.
Стороны выступают за дальнейшее повышение статуса Зоны, свободной от ядерного оружия, в Центральной Азии.
5. Стороны выразили обоюдную заинтересованность в укреплении взаимодействия в рамках СНГ и более эффективном использовании механизмов Содружества с целью обеспечения развития взаимовыгодного и равноправного сотрудничества по всем вопросам, представляющим взаимный интерес для государств-участников СНГ.
6. Президенты подчеркнули близость или совпадение позиций по ключевым вопросам повестки дня ШОС как Организации, призванной содействовать укреплению взаимодействия между государствами-членами в целях противодействия современным вызовам и угрозам безопасности и стабильности, развития сотрудничества
в экономической и других сферах. Стороны подтверждают, что ШОС, в соответствии с Хартией Организации, и в дальнейшем будет придерживаться линии, исключающей блоковые, идеологизированные и конфронтационные подходы к решению актуальных международных и региональных проблем.
Республика Узбекистан поддерживает усилия Республики Казахстан в рамках ее председательства в ШОС и по подготовке к успешному проведению заседания Совета глав государств-членов в г.Астана 8-9 июня 2017 года.
7. Главы государств отметили необходимость наращивания и активизации двустороннего сотрудничества путем проведения консультаций в борьбе с международным терроризмом, религиозным экстремизмом, нелегальной миграцией, незаконным оборотом наркотиков и оружия, транснациональной организованной преступностью и другими вызовами и угрозами безопасности на основе международных договоров, участниками которых являются Республика Узбекистан и Республика Казахстан.
В этих целях будут предприниматься все необходимые меры по совершенствованию взаимодействия соответствующих структур Узбекистана и Казахстана в деле предупреждения и противодействия проявлениям радикализма и ползучей экспансии экстремизма в регионе Центральной Азии.
8. Президенты поддерживают усилия афганского народа по национальному примирению, мирному восстановлению и возрождению страны, выступают за укрепление центральной координирующей роли ООН в международных усилиях по афганскому урегулированию посредством широкого использования политико-дипломатических методов.
Стороны отметили, что скорейшая стабилизация Афганистана и достижение мира в этой стране имеют решающее значение для обеспечения безопасности и стабильности в регионе.
9. Главы государств отметили, что водные ресурсы трансграничных рек Центральной Азии являются общим достоянием и благом народов и от их разумного и справедливого использования зависят судьбы десятков миллионов людей, стабильность и благополучие всего региона.
Стороны поддерживают мнение о том, что строительство новых гидротехнических сооружений на трансграничных реках Центральной Азии должно осуществляться на основе конструктивного подхода и компромисса, при котором не ущемляются интересы других заинтересованных государств, а также в соответствии с общепризнанными нормами международного водного права, закрепленными в конвенциях ООН, предусматривающими проведение соответствующей независимой международной экспертизы и согласование со странами низовья всех проектов, несущих трансграничное воздействие.
10. Стороны придают приоритетное значение обеспечению экологической и водной безопасности, а также вопросам предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций, содействуют разработке и осуществлению совместных специальных программ и проектов, организации рабочих групп, принимают необходимые меры для охраны окружающей среды и водных ресурсов, рационального природопользования и будут оказывать взаимную помощь при экологических катастрофах и чрезвычайных ситуациях, создающих угрозу для жизнедеятельности населения и территорий.
Стороны рассматривают Международный фонд спасения Арала в качестве универсальной платформы для взаимодействия стран региона по реализации экологических и научно-практических проектов и программ, направленных на экологическое оздоровление районов, подвергшихся влиянию Аральской катастрофы, а также решение социально-экономических проблем.
11. Стороны подчеркнули важность партнерства в рамках Организации исламского сотрудничества (ОИС) с целью укрепления ее роли в качестве авторитетного форума мусульманских государств, способствующего их более активному взаимодействию, в первую очередь, в научно-образовательной, культурно-гуманитарной и социально-экономической сферах, внося таким образом вклад в продвижение международной кооперации и безопасности.
Республика Казахстан всецело поддерживает усилия Республики Узбекистан в рамках ее председательства в Совете министров иностранных дел ОИС, 43-я сессия которого успешно прошла 18-19 октября 2016 года в г.Ташкенте под лозунгом «Образование и просвещение – путь к миру и созиданию».
Узбекская сторона приветствует проведение 10-11 сентября 2017 года в г.Астане первого Саммита ОИС по науке и технологиям и выражает готовность принять участие в данном мероприятии.
12. Президент Республики Казахстан выразил благодарность Президенту Республики Узбекистан за заинтересованность в участии узбекской стороны в Международной специализированной выставке ЭКСПО-2017 на высоком уровне.
Стороны с удовлетворением отмечают совпадение приоритетов двух стран по защите окружающей среды и внедрению экологически чистых технологий, реализации совместных проектов на принципах Целей устойчивого развития и расширению высокотехнологичных отраслей и экологически чистых производств.
13. Стороны с удовлетворением отмечают активизацию межпарламентских связей. Конкретизированы имеющиеся в этой области резервы, в частности в деле налаживания более активного и многопланового практического сотрудничества между палатами законодательных органов двух стран.
14. Президенты с удовлетворением отметили позитивные тенденции развития торгово-экономических связей между двумя странами и выразили взаимное стремление к обеспечению постоянного роста объемов двусторонней торговли, диверсификации ее структуры путем вовлечения в товарооборот востребованной на рынках двух стран продукции с высокой добавленной стоимостью, развитию долгосрочных форм экономического и инвестиционного сотрудничества.
Стороны отметили, что последовательное выполнение Стратегии экономического сотрудничества на 2017-2019 годы, подписанной в ходе визита, послужит наращиванию взаимовыгодного торгово-экономического сотрудничества, способствуя укреплению взаимодействия в различных отраслях экономики и увеличению взаимного товарооборота до 5 млрд. долларов США к 2020 году.
15. Лидеры двух государств положительно оценили итоги состоявшегося 22-23 февраля с.г. в г.Ташкенте шестнадцатого заседания Совместной межправительственной комиссии по двустороннему сотрудничеству между Республикой Узбекистан и Республикой Казахстан и подчеркнули необходимость дальнейшего усиления ее роли с целью достижения конкретных результатов в торгово-экономической области, прежде всего, путем реализации масштабных совместных проектов.
Стороны намерены активизировать взаимовыгодное сотрудничество по таким приоритетным направлениям, как транспорт и коммуникации, добывающая и обрабатывающая промышленности, строительство, сельское хозяйство, автомобильная, химическая и легкая промышленности, здравоохранение и туризм.
16. Стороны отметили подписание межправительственного Соглашения о межрегиональном сотрудничестве, которое будет способствовать активизации торгово-экономического, инвестиционного и культурно-гуманитарного сотрудничества между регионами двух стран.
Стороны изучат возможность создания механизма реализации новой формы взаимодействия регионов двух стран.
17. Президенты, учитывая огромный транзитно-транспортный потенциал двух государств, подчеркнули приоритетный характер двустороннего сотрудничества в сфере транспорта и развития транзитных коридоров, обеспечивающих кратчайший и эффективный выход на внешние рынки.
В этом плане, Стороны отметили, что установление железнодорожными администрациями двух стран взаимных преференций и дополнительных скидок на осуществление транзитных перевозок внешнеторговых грузов по своим территориям позволит кардинально расширить сотрудничество в данной сфере и привлечь значительные объемы транзитных грузов.
Стороны выразили взаимную заинтересованность в скорейшей реализации проекта реконструкции автомобильной дороги «Бейнеу-Акжигит-граница Узбекистана», а также других совместных проектов, обеспечивающих альтернативный доступ стран региона к международным морским коммуникациям и перспективным рынкам.
18. Стороны, осознавая свою историческую ответственность за сохранение и укрепление многовековых уз дружбы, братства и сотрудничества между народами двух стран, подтвердили свою приверженность развитию сотрудничества в области образования и науки, культуры и искусства, туризма и спорта.
Стороны будут и далее создавать благоприятные условия для проживающих на территории двух государств узбекской и казахской диаспор в деле сохранения и развития родного языка, национальной культуры, традиций и обычаев.
19. Президенты выражают удовлетворение итогами переговоров, прошедших в атмосфере доверия и взаимопонимания. Условлено продолжать на регулярной основе проведение двусторонних встреч на высшем уровне, которые служат важным фактором развития многогранного сотрудничества между Узбекистаном и Казахстаном, способствуют углублению взаимопонимания между братскими народами двух стран.
20. Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев выразил благодарность Президенту Республики Казахстан Нурсултану Назарбаеву, всему народу Казахстана за теплый прием и гостеприимство, оказанные узбекской делегации, и пригласил Президента Республики Казахстан посетить с визитом Республику Узбекистан в удобное для него время. Сроки визита будут согласованы по дипломатическим каналам.
Президент
Республики Узбекистан
Шавкат Мирзиёев
Президент
Республики Казахстан
Нурсултан Назарбаев
Астана, 23 марта 2017 года
ДЕЛОВОЙ КЛИМАТ
В Узбекистане упростят систему микрокредитования предпринимателей
Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев подписал постановление «О мерах дальнейшему упрощению системы микрокредитования субъектов предпринимательства и широких слоев населения», направленное на обеспечение широкого доступа к льготным микрокредитам для повышения занятости населения путем стимулирования индивидуальной трудовой деятельности.
Постановлением предусмотрено внедрение упрощенного механизма выделения микрокредитов вновь зарегистрированным индивидуальным предпринимателям (ИП) и субъектам семейного предпринимательства (ССП) без образования юридического лица на сумму до 20-кратного минимального размера заработной платы, с принятием в качестве обеспечения приобретаемых для осуществления предпринимательской деятельности товаров.
Также предусматривается расширения практики выделения вновь зарегистрированным ИП и ССП микрокредитов для осуществления предпринимательской деятельности на сумму до 60-кратного минимальной зарплаты наряду с предусмотренными законодательством видами обеспечения на основании поручительств органов самоуправления граждан, в соответствии со статьей 11 Закона Республики Узбекистан «Об органах самоуправления граждан».
Вновь зарегистрированные ИП и ССП, осуществляющие 18 видов деятельности такие как, парикмахерские, санитарно-технические услуги, изготовление ключей, ремонт оптики, часов, бытовой техники, граверные и сварочные работы, услуги по дизайну, по очистке и трепанию ваты и шерсти, и др. до 1 января 2021 года освобождаются от уплаты фиксированного налога сроком на 6 месяцев при оформлении указанных выше микрокредитов.
В случае ликвидации в течение 12 месяцев со дня государственной регистрации или приостановления деятельности на срок три и более месяцев фиксированный налог должен быть уплачен за весь период фактической деятельности.
Постановлением определено, что кредиты за счет средств Фонда льготного кредитования выделяются коммерческими банками ИП и ССП, вновь зарегистрированным в 47 отдаленных и труднодоступных районах, а также районах с избыточными трудовыми ресурсами, на сумму до 100 минимальных зарплат.
Органам государственной власти на местах и ответственным ведомствам поручено обеспечить содействие в организации поставки без каких-либо ограничений приобретаемого за счет кредитов коммерческих банков скота, баранов, козлов, кроликов, птиц, рыб, пчелиных семей, саженцев фруктовых деревьев, винограда, семян, минеральных удобрений, средств химической защиты растений, бытовой техники, оборудования, стройматериалов и других товаров путем безналичного расчета.
В месячный срок на основе анализа текущего состояния в каждом регионе создадутся хозяйствующие субъекты, специализирующиеся на поставке, сельскохозяйственных товаров, бытовой техники, оборудования, стройматериалов и других видов продукции.
(Источник: газета «Бизнес-вестник Востока»)
МЕЖДУНАРОДНОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО
Об узбекско-индийских политконсультациях
23 марта 2017 года в г.Дели состоялся тринадцатый раунд политических консультаций между министерствами иностранных дел Республики Узбекистан и Республики Индия.
Индийскую делегацию возглавляла заместитель министра иностранных дел Прити Саран.
Стороны провели подробный обзор состояния двусторонних отношений в политической, торгово-экономической, культурно-гуманитарной и других областях, а также сотрудничества в форматах ООН, ШОС и других международных организаций, обменялись мнениями по международной и региональной проблематике.
Отмечалось, что обе стороны придают большое значение развитию многопланового взаимодействия, заинтересованы в продолжении регулярного диалога на различных уровнях. Это подтверждено в поздравительных посланиях Президента Узбекистана Шавката Мирзиёева и Президента Индии Пранаба Мукерджи, которыми они обменялись по случаю 25-летия установления дипломатических отношений между нашими странами.
На встрече была выражена уверенность, что проведение в согласованные сроки в г.Ташкенте 11-го заседания узбекско-индийской Межправительственной комиссии по торгово-экономическому и научно-техническому сотрудничеству будет способствовать расширению взаимовыгодной торговли, реализации совместных производственных проектов, в том числе на территориях экономических зон Узбекистана, предоставляющих иностранным инвесторам значительные таможенные и налоговые льготы.
Узбекская делегация по просьбе индийских коллег ознакомила их с основными положениями принятой Президентом Узбекистана Стратегии действий по пяти приоритетным направлениями развития страны в 2017-2021 годах, в реализации которой могут принять участие и представители Индии.
В ходе консультаций дипломаты также рассмотрели другие актуальные вопросы, представляющие взаимный интерес.
(Источник: Пресс-служба МИД Республики Узбекистан)
ТЕАТР
На сцене – ремейк «Очарован тобой»
В Государственном театре музыкальной комедии Узбекистана состоялась премьера спектакля «Очарован тобой». Режиссеру Гулрух Нажидовой удалось отразить в нем не только национальную самобытность народа республики, но также и реалии жизни ХХI века.
Создатели новой постановки изучили имеющийся материал – первую в Узбекистане кинокомедию «Очарован тобой». Сюжет остался тот же, за исключением его адаптации на современный лад.
По сценарию, идет подбор актеров на главные роли, однако теперь уже для нового музыкального ремейка фильма. С этой целью опытный режиссер, роль которого исполнил Валерий Юлдашев, со своим молодым помощником ищут молодые таланты по всей республике, и находят их довольно неординарным способом. К ним на кастинг приходит Али – гример, точнее, парикмахер в третьем поколении, который обладает довольно хорошим голосом. Он приводит не менее талантливого монтировщика Абдуллу. Здесь же появляются и бездарная девушка, которая хочет попасть в киноленту через знакомства, а также уборщица Маша – студентка консерватории.
– Этот фильм был широко известен в Узбекистане и далеко за его пределами. Режиссера и актерский состав прекрасно знали в каждом доме, в каждой махалле. Мне хотелось, чтобы это произведение сохранилось как наше достояние не только в формате киноленты, но и в сценической форме, – поделилась Гулрух Нажидова. – Возможно, более взрослые зрители испытают чувство ностальгии, услышав знакомые мелодии и песни, а молодое поколение задумается, увидев яркое представление актуальных проблем на сцене. Здесь же представлен конфликт двух поколений, двух разных форм мышления. Персонажи нередко попадают в ситуацию столкновения интересов, но учатся сотрудничать во имя общего дела.
Спектакль не заставит никого скучать, потому что, помимо актерских сцен, наполнен зрелищными танцевальными и вокальными номерами, балетными и современными постановками. Например, в киноленте был представлен необычный каракалпакский танец. Режиссер Гулрух Нажидова пошла дальше и предложила исполнить попурри национальных танцев регионов республики, в результате чего получился яркий, зажигательный танец.
Оркестр под руководством музыкального руководителя Б. Расулова постарался приблизить зрителей к любимым мелодиям из кинофильма.
Многочисленные зрители были восхищены прекрасной игрой актеров, душевной музыкой и замечательными танцами, одарили артистов щедрыми овациями.
(Источник: газета «Uzbekistan Today»)
При использовании в работе ссылка на источник обязательна